domingo, 3 de abril de 2016

Visiting Falls of Clyde at New Lanark




Ando tan liada últimamente entre trabajo, viajes, eventos y demás que este post se me había quedado “olvidado”.

Es de hace un par de meses cuando nos fuimos a pasar un día a New Lanark, un pueblo situado en la orilla del rio Clyde, y donde se pueden hacer rutas sencillas de senderismo mientras vas viendo las cataratas del rio. Hay varias rutas (de distintos colores) dependiendo del tiempo que se quiera invertir y dependiendo de la orilla. Nosotros hicimos la ruta roja, la de Clyde, y son 5 km ida y vuelta.

Cómo llegar: en tren desde Glasgow hasta Lanark se tarda una hora y cuarto aproximadamente, y luego desde la estación hasta las cataratas se tarda unos 20 minutos andando (el problema es la vuelta que es cuesta arriba!).

De tanta cantidad de agua apenas se aprecian la forma de las cataratas! Es impresionante!

Lately, I’m so busy among work, trips and events that I didn’t have time to show you this post.

It’s a day trip we did 2 months ago, when we went to spend a day in New Lanark, a small village close to Clyde river shore, and you can do easy walking routes alongside the falls. There are some routes (divided into colors) depending on the time you want to spend and in which shore you are. We did the red route, Clyde walkaway (5km there and back)

How to get there: by train from Glasgow to Lanark, 1,15 hours more or less, and then 20 minutes walking from the station to the falls (the only problem is the way back that is up hill).

As you can see there was so much water on the falls! It`s spectacular!


Espero que os guste este post! Tenemos ganas de volver en verano para ver la diferencia cuando haya menos agua.
I hope you liked the post! We want go back in summer, to see the difference with less water.

4 comentarios :

  1. Que sitio tan chulo, a mi me encanta hacer rutas asi...

    Nuevo look con vestido de rayas y zapatos rosas
    http://eltrasterodecris.blogspot.com

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Cristina!

      Me alegro que te haya gustado!

      Un besito

      Eliminar
  2. Me encanta hacer senderismo, que bonitas las fotografías.Bs
    http://beviresmoda.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Si la verdad es que aqui el senderismo es el deporte nacional jeje

      un besito!

      Eliminar

Muchas gracias por tu comentario
Thank you so much for your comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...